褒义或中性
当“谦虚”讲时是褒义
经常和
unassuming(谦逊,不装腔作势的)
gentle(温和的)
quiet(安静的)
等词连用
表达出一种“安静低调有内涵”的感觉
它还有两个中性语义
一是指“些许;适中的”
就比如一个人
住着“一般般大的”房子
modest house
拿着“一般般高的”收入
modest income
可以承受“中等”价位的享受
modest price
买的股票偶有“些许”上涨
modest increase
工作时间长了,有“一些”进步
modest improvement
取得了“有限的”成就
modest achievement
这些“一般般”“中等”“些许”“有限”都常用modest来表达
二是形容人“保守端庄”
或者女子的服装“很保守”
【快问速答】其他文章
landscape,一个大气且美的词
12岁的孩子可以叫teenager吗?
怎么在国外餐馆点一个“煎到全熟的蛋”