One day, the fox in the forest walk, see peach blossom laugh reddening, willow flicking long braids, swallow twittering cried, small fox intoxicated.
The small fox hero he leisurely enjoying the scenery. Suddenly, a toot toot came the cry of a small fox, crying to go, see a monkey in the river thump. The water in a hurry, knocked down stone brawl ring. The kitten was crying. The small fox took a bamboo pole, suddenly have a brain wave, let the monkey catch bamboo. Can the monkey is afraid, eyes closed, scratch, how to catch bamboo. The small fox scratching his head, to greet the bird, please put it in a bamboo to monkey, monkey head that catch bamboo.
Then, the small fox wanted to get out of the water to be his monkey, with all his force, do not pull up. Other friends to help immediately, which saved the little monkey. Little fox asked: "you are all right?" Two monkey spit slobber, whispered: "Okay, thank you."
Pass by the small forest reporter rabbit, with the camera clicks the shot down.
The second day, the newspaper reported the forest fox monkey rescued Chilean story. The little fox becomes a forest hero.
一天，小狐狸在森林里散步，看见桃花笑红了脸，柳树甩着长长的辫子，小燕子叽叽喳喳地叫着，小狐狸陶醉了。
英雄小狐狸他悠闲自得的欣赏着风景。忽然，一阵呜呜呜的哭声传来，小狐狸顺着哭声走去，看见一只小猴在河里扑腾。水流的很急，撞倒石头就哗哗地响起来。小猫在那儿哭。小狐狸灵机一动，拿来一根竹竿，让小猴抓住竹竿。可小猴很害怕，闭着眼睛乱抓，怎么也抓不到竹竿。小狐狸挠挠头，招呼来小鸟，拜托它把竹竿叼给小猴，小猴这才抓住竹竿的一头。
然后，小狐狸就想把小猴拉出水来，可他用尽吃奶的力，怎么也拉不上来。其他的小伙伴们马上来帮忙，这才救上了小猴。小狐狸问：“你没事吧？”小猴吐了两口水，虚弱地说：“没事了，谢谢。”
森林小记者白兔路过，用照相机咔嚓一声把这拍了下来。
第二天，森林报纸上报道了小狐狸智救小猴的故事。小狐狸变成了森林小英雄。
