I hope well be able to enjoy our stay in a quiet suite tomorrow evening and have a sound sleep.
我希望明天晚上我们能呆在一套安静的房间里睡个好觉。
And if there is anything more you need, please let us know.
如果还需要别的什么东西,请告诉我们。
The light in this room is too dim.
这房间里的灯光太暗了。
Please get me a brighter one.
请给我换个亮的。
Certainly,sir.Ill be back right away.
好的,先生,我马上就回来。
The room is too cold for me.I feel rather cold when I sleep.
这房间太冷了,我睡觉时感到很冷。
Dialogue A
A guest(B) wants to change a room.He goes to the assistant manager(A)
A:Good morning,sir.What can I do for you?
B:Im Bell.Im in Room 908.Can you change the room for me?Its too noisy.My wife was woken up several times by the noise the baggage elevator made.She said it was too much for her.
A:Im awfully sorry,sir.I do apologize.Room 908 is at the end of the corridor.Its possible that the noise is heard early in the morning when all is quiet.
B:Anyhow,Id like to change our room.
A:No problem,sir.Well manage it,but we don have any spare room today.Could you wait till tomorrow?The American People-to-people Education Delegation will be leaving tomorrow morning.Therell be some rooms for you to choose from.
B:All right.I hope well be able to enjoy our stay in a quiet suite tomorrow evening and have a sound sleep.
A:Be sure.Ill make a note of that.Everything will be taken care of.And if there is anything more you need,please let us know.
Dialogue B
A:Good evening,maam.Did you ring for service?What can I do for you?
B:Yes.The light in this room is too dim.Please get me a brighter one.
A:Certainly,sir.Ill be back right away…Do you mind if I move your things?
B:Oh,no.Go ahead.
A:Thank you…How is the light now?
B:Its much better now.Thank you.
A:You e welcome.And if you need any other things,please let us know.
B:Ah,yes,the room is too cold for me.I feel rather cold when I sleep.Can you turn off the air-conditioning?
A:(Checks)The air-conditioning is already off,maam.
B:Maybe Im getting a cold.
A:Would you like an extra blanket?
B:OK.And would you please get me some hot water,too?I think I need to take some medicine.
A: Certainly,maam.Ill be right back…here is a blanket,and hot water for you.Anything else?
B:No,thanks.
A:Good night,ma,am.
Words and Expressions
elevator n.电梯
corridor n.走廊,回廊
delegation n.代表团
extra a.额外的,外加的
blanket n.羊毛毯,毯子,毛毡