50字范文,内容丰富有趣,生活中的好帮手!
50字范文 > 教材为什么把《卖油翁》最后一句删除?对学生过于“保护”

教材为什么把《卖油翁》最后一句删除?对学生过于“保护”

时间:2019-07-21 04:23:26

相关推荐

教材为什么把《卖油翁》最后一句删除?对学生过于“保护”

中华民族5000年历史,每个阶段都有每个阶段的特色,就拿文化来说,远古时期有神话,春秋战国有诸子百家,秦隋仅两代,来不及发展。之后却有汉赋、唐诗、宋词、元曲、明清小说。

而不管朝代怎么更迭,有一种体裁却是永远不会过时的,那就是文言文。在我国学生在初中的时候就开始接触文言文,身为唐宋八大家之一的欧阳修大家自然也不陌生,《醉翁亭记》与《卖油翁》都出自他手。只不过教材上的《卖油翁》并不是原文,最后一句被删除了,这是为何?

《卖油翁》出处:

古代文学史上好像有一个奇怪的定律,那就是官场失意,文场得意;仕途顺利后,写出来的作品反而没有之前的好。欧阳修就是前者,他的巅峰之作《醉翁亭记》是参与“庆历新政”改革失败,被贬滁州,写下的;而《卖油翁》则是宋英宗治平四年受流言蜚语所扰,自请外任毫州时所作。

康肃公陈尧咨擅长射箭,一次他在练手的时候,门外刚好友谊卖油的老翁路过,驻足观看。陈尧咨一见有人观看,射的更加卖力,箭箭正中靶心。可老人看完后并没有像其他人那样大家夸赞,只是淡淡的点了下头。落差太大他觉得心里不舒服,就上前理论,说:“你也懂射箭吗?我的箭法难道不精深吗?”

老翁说自己不会,但陈尧咨箭法准,也没什么大不了的,只不过是练得多了,熟能生巧而已。说完见他不服气,就将油葫芦拿出放在地上,并在出口放了一枚铜钱,然后站直,往里倒油。只见油从始至终都是从铜钱正中间圆孔流过,外面一滴也没溅。

康肃公看呆了,而老翁只是说了一句话,我这也不算什么本事,不过是熟手而已。现如今的版本都是到康肃公见此情景,就苦笑着将老翁打发走了。可欧阳修最后却是以“此与庄生所谓解牛斫轮者何异?”结尾。这句话的意思是,这与庄子所说的庖丁解牛、轮扁斫轮的故事有什么差别吗?

庖丁解牛、轮扁斫轮:

庖丁解牛讲的是梁惠王有一个叫丁的厨师,宰牛是一绝,刀与皮骨相撞,发出的不是刺耳的声音,而是美妙的乐声。并且骨肉分离齐整,一把刀用了数年也不见卷刃有损坏。梁惠王好奇问丁宰牛技术怎会如此高超,他回答那是自己仔细探寻了其中的规律,3年的时间,将牛的整个构造都牢记于心,不用眼睛看外表,而是随心避开骨头,顺着筋骨之间的缝隙切。

比喻:经过反复实践,掌握了事物的客观规律,做事得心应手,运用自如。

轮扁斫轮则是齐桓公在读圣人书,而当时有名的造车工人却说他读的不过是糟粕而已。因为不论哪行哪业,最精华的东西永远是自己实践得来的,说不出来的。

教育理念

以上两个成语,一个说的是熟能生巧,即便武艺高强也不算啥事;还有一个是说书本上的圣人言是糟粕,不符合教育理念。会担心学生理解错误,但其实里面所表达的真正意思是实践出真知。现如今的课本,凡是稍微有些歧义的都删除了,对学生“保护”的太过,反而不好。重要的不是古文怎么写,而是老师怎么教。

本内容不代表本网观点和政治立场,如有侵犯你的权益请联系我们处理。
网友评论
网友评论仅供其表达个人看法,并不表明网站立场。